Français (scroll down for English please)
La saison estivale bat son plein à Paris. Cela faisait longtemps qu’on n’avait pas eu un été aussi caniculaire. Il fait très chaud et ceux qui ne sont pas encore évadés en vacances loin du bitume parisien sont à la recherche d’une jolie terrasse, un coin ombragé, une fontaine pour se rafraîchir.
Une expo est aussi une excellente alternative pour s’échapper au soleil brulant et quand Jean Paul Gaultier, « l’enfant terrible de la mode », s’expose au Grand Palais, les amoureux de la mode s’y bouscule pour admirer ce magnifique défilé.
Ce que j’ai fait il y a quelque jours et j’ai ADORE !!!
Voici ce que j’ai appris ainsi que mes pièces favorites de l’expo que j’aimerais bien avoir dans mon placard.
Le créateur à l’imagination débordante nous invite donc, à découvrir son univers fantastique, son savoir-faire inégalable, son monde de folie imprégnée de sensibilité et de gentillesse, à travers un parcours très original, une mise une jolie mise scène avec de visages animés par de projections.
Ce magicien bagne dans la mode depuis son plus jeune âge, enfant, il s’inspire du salon de beauté de sa grand-mère, des revues, des films, et il crée de costumes pour son ours en peluche et à 18 ans, il commence à travailler pour Pierre Cardin. L’expo couvre ses créations, environ 180 pièces, du 1976 à 2015.
Il sait mélanger comme personne d’autre le classicisme, la tradition avec l’avant-garde en utilisant tous les matières : les plumes, les jeans, les strass, le cuir, les broderies, la dentelle, la fourrure, la laine ou le tartan.
Ses sources d’inspirations sont nombreuses : Paris avec des symboles et ses clichées, la Belle Epoque, la bourgeoisie, la parisienne chic et audacieuse, le Moulin rouge ou le quartier de Pigalle, Toulouse Lautrec ainsi que le swinging London avec les dandys élégants ou les punks rebelles de Camden Town et Portobello.
Ses emblèmes chers à son cœur – la marinière –qu’il a détourné et décliné dans tous ces collections en faisant un indispensable- le corset, le soutien-gorge conique – sont présentés dans plusieurs matières.
Ses collections sont un dialogue permanent entre la ville et la nature sauvage, les religions et les cultures, la tradition et la modernité.
Tout au long de sa carrière JPG a créé de merveilleux costumes de scène pour Madonna, Mylene Farmer, Boy George, Depeche Mode , Nirvana or Kylie Minogue ou pour les films : Kika ou La Mauvaise Education de Pedro Almodovar, Le Cinquième Elément de Luc Besson …
Un vent de rébellion et un esprit de liberté souffle toujours sur ses créations.
Profondément amoureux de son travail JPG se consacre depuis peu de temps exclusivement à la haute couture et à la création de costumes de spectacle.
Un seul mot pour illustrer son travail – Éblouissant…
les débuts
la marinière
les icônes religieuse et les sirènes
Le swinging London, Punk, Tartan
la parisienne
le jean dans tous ses etats
l’élégance, les cultures, les peuples, les religions
les détails
les corsets et les soutien gorges coniques
les costumes de scène
les sacs à main
Les Mariées
English
The summer season is on his apogee in Paris. It’s been such a long time that we did not have a real summer. It is very hot and those who did not escape yet on vacation away from the Parisian bitumen are looking for a nice terrace, shaded seating or a fountain to cool off.
An exhibition is also an excellent alternative to escape the burning sun and when Jean Paul Gaultier, “the terrible child of fashion”, is exposed at the Grand Palais, all the fashion lovers hustle to admire this wonderful catwalk.
It is exactly what I did some days ago and I ADORED!
Here is what I learned about the as well as my favorite exhibition pieces that obviously, I’d like to have in my closet.
The designer with the overflowing imagination invites us to discover his fantastic universe, unrivaled expertise, his world of madness mixed with sensitivity and kindness, through an original journey, that covers his creations from 1976 to 2015.
This magician is involved in fashion since his youngest age, as a child inspired by the beauty salon of his grandmother, by magazines or movies, he created costumes for his teddy bear and at 18, he started working for Pierre Cardin.
He knows how to mix like nobody else the classicism and the tradition with the avant-garde using all tissues and accessories: feathers, jeans, leather, embroidery, lace, fur, wool or tartan.
His sources of inspiration are many: Paris with his symbols and clichés, la Belle Epoque, the bourgeoisie, the Parisian girl, chic and daring, the Moulin rouge or Pigalle, Toulouse Lautrec and the swinging London with elegant dandies or rebels Punk from Camden Town and Portobello.
His well know emblems, so dear to his heart – the sailor, the corset, the conical bra are imagined and presented in several materials.
His collections are a permanent dialogue between the city and the wild nature, religions and cultures, tradition and modernity.
Throughout his career JPG has created amazing stage outfits for Madonna , Mylène Farmer, Boy George, Depeche Mode, Nirvana or Kylie Minogue or for movies: Kika orLa Mala Educación by Pedro Almodovar, the Fifth Element by Luc Besson…
A wind of rebellion and a spirit of freedom always blow on his creations.
Deeply in love with his work JPG focuses now exclusively to haute couture and the creation of show costumes.
A single word to illustrate his work – Dazzling…
Rock Art Fashion 
Super exposition. Je n’ai pas pu m’empêcher de prendre des photos tous les deux mètres (et encore). 🙂
Oui, magnifique expo, Moi aussi j’ai pris des centaines de photos, et j’aurais bien aimé prendre quelques tenues à la maison 😃